私たちは3月17からこの生活が始まった。特別な用事が無ければ、1日に1回しか家から外に出られない。いろんなお店やカルチャーセンターがやってないという状態。そんななか、何を思っているのかをお伝えします。 フランスで今、外に出るための条件 辛いこと …

フランスのデジタルユースワークの場に関わって約半年。隣町のゲームのイベントに誘われ、出張することになりました。今回は、EJN（下記事参考）が室内から外に出て行ったときの様子をレポートします。 街で開かれるゲームのイベント？？ EJNは何を提供でき…

フランスでは、イスラム教の女性がスカーフをすることへのイメージを悪く思っている人が多い。法律的には、学校でスカーフなど「宗教的なサイン」をしてはいけないと定められています。学校に宗教を持ち込んではいけないという理由です。 そして、宗教の問題…

未成年の飲酒は日本同様、フランスでも禁止されていることの１つ。以前、フランスの中高生のタバコ事情についてまとめましたが、今回は飲酒について調べてみました。 ちなみに、日本の中高生の飲酒については、厚生労働省の調査によると年を得るごとにパーセ…

街を歩いていてよく目にするのが、高校生が学校の前でタバコを吸っている光景。日本でこんなことめったに無いですよね。フランスでは校内でタバコ禁止なので、学生はこうやって外でタバコを吸っています。 校内でとかの問題の前に「高校生がタバコを吸って良…

「学校の先生は、昼食のために家に帰り、ワインを飲みながら昼食をする。」 この文面を見て驚くフランス人はさほど多くないでしょう。フランスでワインを飲みながら昼食を取ることは、至って普通のこと。学校の先生がするのも理解の範囲なのです。 どのくら…

「休みが長かったら、きっと幸せなんだろう。。」 そんなこと思い浮かべたことはありませんか。フランスは休みが多い国の１つ。ちなみにバカンスという言葉は、フランス語です。 そんな場所にいる私たちは、休みは多いからといって幸せそうな人が多いわけで…

あるフランス人にこんなことを言われたことがありました。「フランス人は昔、教会に行った後、みんなでバーやカフェに行くのが楽しみだったんだよ。でも今はバーが減ってしまったからね。だから教会に行く人も減ったんだとと思うよ。」本当なのでしょうか。…

フランスの若者の失業率は22％ほどで、日本の3.6％とは比べものにならないくらい高い割合になっています。日本では「社会に参加すること＝社会人＝仕事をすること」と捉えられることがありますが、フランスでその構造を成り立たせると、約4人に1人の若者が社…

深夜まで遊べるフランス人の居場所、Barについてです。 Barといえばカウンターでお酒が飲める・スポーツが見れる・そこでいろんな人と会話ができるというのが一般的ですが、、、今回の記事は、ボードゲームができるBarについてです。内部の様子を写真と言葉…

ここのMJCは若者の登録・参加がとても少ない。街にいる若者をターゲットにした何かを作りたかった。そこで今流行っているマンガやゲームについての、講座や居場所を作ってみた。さらに普段若者が家でしていることを、MJCといういろんな人がくる場でできれば…

私たちの通うユース＆カルチャーセンターでは、今年夏からバカンス限定のゲーム部屋やおしゃべりができる場所ができました。そこが一体どんなものなのかというのを今回は説明していきます。部屋にあるパソコンやPS4を使ってゲームがし放題！リーグオブレジェ…

ソーシャルセンターの外観 世界遺産の街ストラスブールにあるソーシャルセンター ストラスブールの人口は27万人。たくさんの人が住むストラスブールには、街の地域ごとに最低１つのソーシャルセンターがあります。地域ごとにあるソーシャルセンターはそれぞ…

私たちがストラスブールに訪れたとき、謎の生物が川を泳いでいるのを目撃しました。Twitterで聞いてみた結果、正体が判明したのでさらに突き詰めていきたいと思います。ヌートリアは、ネズミ目（齧歯目）ヌートリア科に属する哺乳類の一種。 南アメリカを原…

乗せてもらって、終わり。というものでもなくて、人と人との出会があってこそのヒッチハイク。私たちの出会いを紹介します。真っ黒の車が、私たちの歩く目の前で停車。「ナンシーに行きたいの？」と聞かれ、「ハイ！」と私たちは一口返事。「おっけー！僕も…

エリタージュ【ERITHAJ】 アルザス地方ストラスブールにお店を構えるエリタージュ。ベトナム産カカオを使ったbean to barメーカーです。日本では海外のチョコレートを輸入しているTOMOE SAVEURさんが扱っていて、催事シーズンにはデパートでも目にすることが…

今回はサクッと、私たちがパリのサロショに行って感じた 東京との違いをまとめました。 めちゃめちゃ食べれる そんなに並ばない 広くて店舗数多い サイトが見づらい ビーントゥーバーが充実 低価格の商品も多い オブジェのサイズが桁違い 有名所だけではない…

普段私たちが授業をしているMJCに誘われ、ナンシーで開催されるアニメストというイベントに行きました。アニメストはマンガやアニメが中心のイベントで、アルザス・ロレーヌ・シャンパーニュ地方で最大といわれています。なんとそんなイベントを主催している…

今回はフランス若者の就職事情です。日本とフランスで暮らした私たちが感じる両国の差の中で、特に大きく異なるのがこの就職事情。今回は若者である私たちが、若者目線でフランスの就職事情についてまとめました。この記事の数字を見て分かるように、今の若…

ボンジュール！ 秋、いろんなフランス人は森に行き、キノコを採ります。私たちもフランスの森で、キノコ採りをしました。今回は、フランスでのキノコ採りのポイントをまとめます。 どんなキノコが採れる？ ポルチーニ ：cepe de bordeaux アンズタケ ：ジロ…

私たちがサロン ドュ ショコラ パリに行き、学んだことをまとめました。これを知っておくと、サロン ドュ ショコラをより安全にもっと楽しめるかもしれません。ここに私たちの経験をシェアしますので、参考にしてみてください。サロン ドュ ショコラ パリは…

ボンジュール！ 今年22歳の僕は、パリのサロン・ドュ・ショコラに今世で初めて行ってきました。今回はなんとサロン・ドュ・ショコラパリが25年目！つまり、僕が生まれる前から開かれている歴史あるイベントです。（サロショ先輩ッ） 今回は2019年のパリ、サ…

ボンジュール！今回は私たちが大好きな北ボージュをご紹介します。私たちはよく、北ボージュでサイクリングやウォーキングなどをして楽しんでいます。ロレーヌとアルザスにまたがる北ボージュ地方自然公園（ヴォージュ・デュ・ノール）は、ゆったりと自然を…

今回はアンダーヘアや脇毛、すね毛、腕毛などについて、日本とはちょっと異なるフランスの毛事情をお届けします。フランス人女性のほとんどは、毛を処理しています。また多くの男性は毛を処理していない女性と、付き合いたくありません。フランス人女性が毛…

若手ショコラティエとして注目され、毎年のサロンドゥショコラ東京にも来てくれるフランク・ケストナー。本店はロレーヌ地方サルグミーヌという場所にあります。すぐ隣はドイツ！実はこのお店、僕のホームステイ先から30分で行けるところにあります。なんと…

ヨーロッパに行ったりとか、ヨーロッパ人に会ったことがある人は少し、気になったことがあるかも知れません。そう、汗のにおい。 逆に「日本人は臭くないよね」なんて言っている海外の人も居ます。つまり、ヨーロッパ人が汗臭いのは確かなようです。 フラン…

フランスで、ナンパを目にすることは日本よりも多いと感じます。民族性なのか、地域性なのか、文化なのか、いろいろな要因がからまっている気もしますが、、 今回はそんなナンパの昔と今について、実際にフランス人にインタビューしました。 インタビューし…

国が違えば文化も違う！ そんな感じでフランスの小学校も日本とは異なるところがたくさんあります。今回は両方の小学校を見た国際カップルが、フランスの小学校について日本語でまとめました。 基本情報 スケジュール 授業日の時代変遷 学年とプログラム 放…

ユース＆カルチャーセンター（以下MJCにて省略）の主催するドラゴンボール＆コスプレフェスで、お酒を提供しないバーテンをしてきたので、イベントの様子をレポートします！（お酒を提供しないのはバーテンと呼んでいいのか謎ですが。）

MJCの基本理念 民族の教育や政教分離、人々の連帯感、責任感に基づいて、地域の人が自身で動けるような社会を成長させることを目標としています。教育と文化を通して、人が成長できるのを手助けするというのが基本的な理念です。